"Povećanje temperatura do kojih je došlo u zadnjih nekoliko desetljeća, na Arktiku i na Antarktici, izravno se može pripisati čovjekovu djelovanju", zaključila je međunarodna ekipa stručnjaka oslanjajući se na podatke prikupljene u razdoblju od 1900. do 2008.

Znanstvenici koje je vodio Nathan Gillet sa Sveučilišta East Anglia iz engleskog Norwicha, usporedili su promjene u temperaturama zraka u polarnim regijama od 1900. Koristili su numeričke simulacije uspoređujući ih s emisijom stakleničkih plinova koji su posljedica izravnog djelovanja ljudi.

Dokazali su da je emisija ugljičnog dioksida, za koju je odgovoran čovjek, utjecala na zagrijavanje obaju polova, a poznato je da su obje regije vrlo osjetljive ne klimatske promjene. Proces globalnog zagrijavanja na Antarktici manje je zamjetan nego na Arktiku, no znanstvenici ističu kako povećanje temperature postoji u objema regijama, a usko je povezano s globalnim povećanjem temperature na Zemlji.