Fata se sredila od glave do pete za večernji izlazak pa stane zadovoljno pred ogledalo i upita na glas:

- Ogledalce, ogledalce, rec' ti men' 'ko je najljepši na svijetu?

Iz ogledala se začuje ljutit glas:

- De makn' se, debela, ne vidim ništa od tebe!