"U prvih šest mjeseci ove godine 1271 civil je ubijen, a 1997 ih je ranjeno, uglavnom teško", rekao je Staffan de Mistura, čelnik ureda UN-a u Kabulu. De Mistura je rekao da to znači povećanje broja mrtvih od 25 posto u odnosu na prvo polugodište 2009., a kada se njima pridoda i broj ranjenih ukupno povećanje broja žrtava iznosi 31 posto.

Talibani su odgovorni za tri četvrtine tih žrtava, a 12 posto su "kolateralne žrtve" u akcijama savezničkih i afganistanskih snaga sigurnosti. Bombe postavljene uz ceste i samoubilački napadi, dvije najčešće talibanske metode napada, rezultirale su smrću 50 posto navedenih civilnih žrtava.

Jačanje sukoba u Afganistanu donijelo je i dramatično povećanje u broju žrtava međunarodnih snaga u toj zemlji. Od početka godine poginulo je 426 stranih vojnika, samo stotinu manje nego u cijeloj 2009., po podacima specijalizirane internetske stranice icasualties.org.

A sa 102 smrti mjesec lipanj bio je dosad najpogubniji za međunarodne snage otkako su stigle u Afganistan koncem 2001. godine. Ova je godina također najgora za civile od pada talibanskog režima. (hina/metro-portal)