Vijesti označene tagom: klingonski
thumbnail preview

Koronavirus je službena riječ u klingonskom jeziku

 "Pandemija je zaokupila i sljedbenike klingonskog jezika", kazao je jezični stručnjak Zvjezdanih staza Lieven L. Litaer, koji je od izumitelja toga jezika američkog lingvista Marca Okranda zatražio jezične nadopune za pojmove poput covid-19, koronavirus, nisam bolestan ili cijepljenje.…
thumbnail preview

Prva priča za laku noć prevedena na klingonski

 Nakon prijevoda Malog princa, stručnjak za jezike iz Zvjezdanih staza Lieven L. Litaer sada je preveo poznatu njemačku priču za laku noć na klingonski. Knjiga "Lijepo spavaj, mali vuče" objavljena je na jeziku aliena, rekao je nastavnik klingonskog nedavno za dpa. Prijevod je dostupan i kao audio…
thumbnail preview

Izvedena prva klingonska opera u Hrvatskoj

 Na sceni Hrvatskog kulturnog doma na Sušaku sinoć je po prvi puta u našoj zemlji izvedena opera na klingonskom jeziku, prenosi Hina. Operu „U" izveo je nizozemski teatar Zeebelt iz Haaga. Ta je opera praizvedena prošle godine, a njezin naziv "U" na klingonskom jeziku znači…
thumbnail preview

Karte za premijeru opere na klingonskom od danas u prodaji

 Danas počinje prodaja karata za operu na klingonskom, umjetno stvorenom jeziku Klingonaca iz Zvjezdanih staza, čija će se premijera održati u riječkom HKD-u Sušak, javlja Hina. Premijera prve opere u Hrvatskoj koja se u potpunosti izvodi…
thumbnail preview

Klingonska opera spremna za međuzvjezdanu premijeru

 Prva klingonska opera spremna je za svoju premijeru. "DaHjaj 'oH Qaq jaj vaD BI'reS", odnosno "Danas je dobar dan za operu", rekli bi Klingonci, izvanzemaljci iz popularne serije "Zvjezdane staze", najavljujući prvu operu na svojem izmišljenom…
thumbnail preview

Tri godine djetetu govorio na klingonskom

 Čovjek po imenu d'Armond Speers iz Minnesote, prve tri godine života svojeg sina govorio mu je samo na klingonskom, piše Minnesota Daily. Speers je pričao na izmišljenom jeziku iz popularne serije Star Trek  s ciljem da bolje shvati…