19-godišnji Travis Copeland brzo se predao policajcima nakon neuspjelog pokušaja da se baci kroz prozor i tako pobjegne. Travis je naime udario u nepropusno staklo.

Nadzorna kamera snimila je neuspješan pokušaj bijega iz sudnice Lake County u saveznoj državi Illinois. Optuženik se dao u bijeg nakon što mu je priopćeno da će ponovo završiti u zatvoru zbog kršenja pravila uvjetne slobode. Trčeći kroz hodnik uspio je kreirati scenu nalik holivudskim akcijskim filmovima.

Snimka pokazuje nesretnog bjegunca kako se odbija o staklo te pada na pod, dok ga okružuje nekoliko policajaca prilikom konačnog potpisivanja kapitulacije.