Ministar financija Taro Aso uvrijedio je desetke milijuna japanskih birača mjesec dana nakon izbora ocijenivši da su stari ljudi prevelik teret za državne financije, piše u utorak britanski dnevnik The Guardian.

Starim ljudima trebalo bi dopustiti "da se požure i umru" kako bi smanjili troškove za medicinsku skrb. "Ne dao vam Bog da morate živjeti, a zapravo želite umrijeti. Osjećao bih se sve lošije kada bih znao da vlada plaća moje zdravstvene troškove", rekao je ministar na sjednici nacionalnog vijeća koje je raspravljalo o reformi socijalne skrbi.

"Problem se može riješiti jedino ako im dopustite da se požure i umru", rekao je Aso.

Ministrovi komentari neće proći nezapaženo u zemlji u kojoj je gotovo četvrtina od 128 milijuna ljudi starija od 60 godina, a u idućih 50 godina narast će na 40 posto.