Glumili ste u Ženskim pričama. Ova serija djeluje nekako pitomo za vas. Što vam se sviđa u Dvostrukom životu?

Cybill Shepherd: Glumim majku Jennifer Love Hewitt, što je divno. Najprije smo snimili TV-film. Uzbudljivo je raditi s Jennifer. Imamo sjajnu postavu. Sretna sam što radim na tome.

Posao koji radi vaša kći Riley (Jennifer Love Hewitt) u seriji na neki je način stigmatiziran. Mislite li da je to opravdano?

CS: Mislim da morate voljeti svoju djecu bez obzira na sve. To je moje gledište. No u seriji moj lik još ne shvaća u potpunosti što njezina kći radi. Bit će to veliko otkriće.

Hoće li vaš lik poduprijeti kćer kad otkrije da radi u salonu za masažu sa „sretnim završetkom"?

CS: Naravno. Uvijek podupirete svoju djecu.

Kako se uloga razvila od filma do TV-serije?

CS: U filmu smo pokrili cijelu priču. Serija mnogo sporije otkriva što se događa.

Jeste li uključeni u proces pisanja?

CS: Pokušavam malo pojednostavniti riječi. Više nemamo organizirana čitanja, što je neobično, ali scenariji su tako dobro napisani da nije ni važno.

Glumili ste u vrlo uspješnim serijama. Možete li nam reći više o razvoju svoje karijere?

CS: Dugo sam izbjegavala stalne uloge u serijama, no vrlo sam zadovoljna što je imam u Dvostrukom životu. Kvaliteta rada je divna i ne namjeravam tako skoro u mirovinu. Blagoslovljena sam ovom karijerom. Katkad se umorim, ali nisam dovoljno stara za mirovinu. Uzbudljivo je opet glumiti u seriji.

Zašto mislite da je Dvostruki život važna serija za žene?

CS: Mislim da je ženama teško biti majka i raditi izvan kuće. Rad u ovakvom salonu za masažu upitan je posao, ali moja je kći na to prisiljena da bi uzdržavala obitelj.

Mislite li da je takva serija bila moguća prije 15 godina?

CS: Ne. Sjećam se kad u seriji Cybill nisu željeli da kažem cerviks ili menstruacija.

Ima li u Dvostrukom životu riječi koje ne smijete izgovoriti?

CS: Smijemo sve što želimo.

Govorili ste da su žene poput dobra vina, što starije to bolje.

CS: Počela sam vrlo mlada i dugo sam u ovom poslu. Nisam završila fakultet. No moja djeca jesu, što mi je vrlo drago. Ne namjeravam se umiroviti. Volim ići na posao i to je divna uloga. Volim raditi s Jennifer. Nadahnjuje me. Producira, glumi i režira - to je vrlo težak posao. Nikad nisam režirala i ne želim. To nije posao za damu. Producirala sam i glumila u Cybill i bilo je jako teško. Ne želim to ponoviti.

Zašto Jennifer Love Hewitt toliko nadahnjuje?

CS: Jennifer je najprofesionalnija osoba s kojom sam radila. Prva dolazi na posao i najdulje ostaje. Radila sam Slučajne partnere i Cybill, ali nikad nisam režirala i to je za mene jako važno. Volim redatelje.

Jeste li ikad radili čudan posao jer ste morali uzdržavati obitelj?

CS: Imala sam mnogo gostujućih uloga u televizijskim serijama, no uzdržavanje me ne mora brinuti jer dugo radim. Samo podupirem svoju djecu i potičem ih da ostvare ono što žele.

Vaš je lik u ovoj seriji i baka. Kako vam se sviđa raditi s televizijskom unučadi?

CS: Jako je zabavno! Vrlo su profesionalni i pravi je užitak raditi s njima. Čak me zovu Mi-ma! Još sam u Cybill željela biti baka.

Vjerujete li da danas na televiziji ima više mogućnosti za žene?

CS: Mislim da je dugovječnost uvijek plus za karijeru. Ne bih prihvatila stalnu ulogu u bilo kojoj staroj seriji. Osjetila sam da je ovo izvrsna serija i željela sam biti dio nje.

Biste li istaknuli nešto iz ove sezone?

CS: Bilo je čudesnih emocionalnih scena u kojima uvijek uživam. Moj je lik humorističan. Glumim u različitim scenama.

Sjećate li se svoje prve plaće?

CS: Pristala sam na jako malu plaću za Posljednju kino-predstavu. Isplatilo se jer sam ostatak karijere izgradila na tom filmu.

Je li vam važno raditi s redateljem koji je i glumac?

CS: Jest. Glumci su najbolji redatelji.

Osjećate li se loše kad ne radite?

CS: Ne, osjećam se dobro. Odmaram se i posjećujem djecu. Također provodim vrijeme sa svojom jako starom mačkom. Volim voziti bicikl, šetati i pješačiti.

Kako je bilo raditi s Jennifer kao redateljicom?

CS: Jennifer zna što želi. Vrlo je svjesna kutova kamere. Ne snima dodatne scene, što se cijeni. Sve to jako pomaže.

Kojim biste riječima nadahnuli glumicu koja u Hollywoodu tek počinje?

CS: Poručila bih joj da ne odustane. Da se nikad ne povuče. Neka radi i vjeruje u sebe. Ja sam imala sreću s prvim filmom. Imala sam čudesnog redatelja koji me mnogo poučio o glumi. To je sjajna profesija.

Napisali ste memoare 2004. Jeste li rekli sve?

CS: I previše!

Hoće li vaša kći Clementine glumiti u Dvostrukom životu?

CS: Ne znam. Uskoro se udaje pa tražimo vjenčanicu.

Čuvate li svoju odjeću?

CS: Neku. Držim je u skladištu.

Biste li mogli živjeti negdje osim u Los Angelesu?

CS: Obožavam Memphis u Tennesseeju jer sam ondje rođena i odrasla. Vlasnica sam posljednjeg komada zemlje s pogledom na rijeku Mississippi.

Koja je uloga vaših snova?

CS: Tramvaj zvan čežnja jer sam s juga i osjećam veliku povezanost s Tennesseejem Williamsom.

Kakav odnos imate s obožavateljima?

CS: Volim svoje obožavatelje. Mogu me prekinuti kad jedem. Ne sukobljavam se s fotografima. Uvijek mi je drago kad netko želi moju fotografiju. Mislim da je razlog tomu i činjenica da sam dugo u poslu. Nemam one zadrške koje mnogi imaju.

Mislite li da je ovo dobro vrijeme za ženu?

CS: Očito je da nas još muče pobačaji i prava homoseksualaca, a ne bi trebali. I za žene i muškarce je važno da budu slobodni i izraze ono što jesu.

Da vas Bruce Willis nazove i pita hoćete li sutra raditi s njim, što biste rekli?

CS: Učinila bih sve za Brucea Willisa. Obožavam ga.

Cybill Shepherd možete gledati u seriji Dvostruki život (The Client List) na Pickboxu.