Imena dobitnika Nobelove nagrade najčuvanija su tajna u Švedskoj sve do trenutka objavljivanja. No, samo par sati prije objave dobitnika nagrade za književnost omjeri na kladionicama za Jean-Marie Gustave Le Clezioa naglo su plai.

Tajnik švedske Akademije Horace Engdahl posumnjao je u krticu. „To je zabrinjavajuće i pokazuje da imamo krticu. Uvjeren sam u to", izjavio je Engdahl u intervjuu za švedski radio P1.

Pravila o tajnosti zabranjuju Engdahlu otkrivanje razloga za sumnju, preciznije da li se to dogodilo slučajno ili svjesno. No, tajnik ima plan - zaustavit će curenje informacija.

Engdahl ne vjeruje da se telefoni Akademije prisluškuju. „Nećemo se igrati Jamesa Bonda", kroz smijeh je rekao tajnik.

Inače, tajnost koja okružuje dodjele Nobelovih nagrada je već legendarna, a svi nominirani kandidati imaju šifrirana imena tijekom razgovora o pobjednicima. Le Clezio je bio Chateaubriand.

Radijski voditelj nije mogao suspregnuti smijeh; „Pa nije baš suptilan nadimak!!"

„Istina, nije, no mi smo toliko nekulturni da mislimo da se radi o imenu jela, a ne o autoru", odgovara Horace.